毎記事の最後に、関連する記事リストを作成するプラグインをテストで入れてみた。

以下参考：
WordPress Related Post for Japanese（WordPress Related Post for Japanese）

Yahoo!デベロッパネットワーク

yahooのAPIを利用して、その記事内に使われている単語の辞書を作り、関連する単語を利用しているポストを探してきて、投稿へ表示させる仕組み。

yahooの日本語形態素解析Webサービス
日本語文を形態素に分割し、品詞、読みがなの付与、統計情報を取得できる機能を提供します。